Tuesday, April 28, 2015
Sunday, April 26, 2015
很快的就要邁入第五週。
現在在縫製二班進行第二階段的研修,短為三個月,長至∞。一二班為毛衣縫製組,三四班為混搭成衣組(梭織布+針織布)目前主要負責衣服的直線車縫,還有各種細節,諸如鈕扣用的拉繩,商品名牌,洗濯牌等附加品。毛衣的版型通常都不是很複雜,重點就是要熟悉布料的伸縮性。此外,一個動作動輒數十甚至上百件,因此長時間保持集中力也很重要。他們都有沒有偷偷打瞌睡啊。
本來就已經知道一個月中有兩至三個週六要上班,然而一週六天,一天十一小時這種精神體力活還是需要適應一下。就像一期一會的畢製時期的日出而作日落而息,只不過這會是接下來的常態。歐洲同學當年因為忙老愛說'I have no life'。根據歐洲標準的no life is my life,那根據台灣標準呢?話說回來,為什麼我的大組長七十多歲的婆婆體力也這麼好呢?真是不可思議(她應該真的沒有打瞌睡)。
總的來說日語及技能的訓練確實或不可缺,但是創造力的練習及表達我是一點也不想因為累而停止的,究竟那才是最好玩的。
A Sunday Afternoon at GEA by liiah
GEA是敝公司最近開幕的複合式咖啡廳,感謝她的出現,往後朋友來山形的時候我不愁你們沒地方打發時間了!
現在在縫製二班進行第二階段的研修,短為三個月,長至∞。一二班為毛衣縫製組,三四班為混搭成衣組(梭織布+針織布)目前主要負責衣服的直線車縫,還有各種細節,諸如鈕扣用的拉繩,商品名牌,洗濯牌等附加品。毛衣的版型通常都不是很複雜,重點就是要熟悉布料的伸縮性。此外,一個動作動輒數十甚至上百件,因此長時間保持集中力也很重要。他們都有沒有偷偷打瞌睡啊。
本來就已經知道一個月中有兩至三個週六要上班,然而一週六天,一天十一小時這種精神體力活還是需要適應一下。就像一期一會的畢製時期的日出而作日落而息,只不過這會是接下來的常態。歐洲同學當年因為忙老愛說'I have no life'。根據歐洲標準的no life is my life,那根據台灣標準呢?話說回來,為什麼我的大組長七十多歲的婆婆體力也這麼好呢?真是不可思議(她應該真的沒有打瞌睡)。
總的來說日語及技能的訓練確實或不可缺,但是創造力的練習及表達我是一點也不想因為累而停止的,究竟那才是最好玩的。
A Sunday Afternoon at GEA by liiah
GEA是敝公司最近開幕的複合式咖啡廳,感謝她的出現,往後朋友來山形的時候我不愁你們沒地方打發時間了!
Friday, April 10, 2015
美善永遠在創造之中... 出自徐風和先生
第二個花金一樣值得紀念!!!
這週間雖然有大小狀況接二連三發炮,但總算是否極泰來了~呀比 輕鬆迎接週末。
工作日誌小結:
每天排得滿滿的員工訓練,本社工廠見習從打招呼開始,從頭(快速)學習毛衣製造業概況,主要機器的使用方法(sewing,linking,knitting machine),甚至電話對應用的敬語,上茶席順都教了。這樣花時間訓練,一是日本企業文化真的超注重禮節的。二是新進員工只有一半是織品相關科系大學高職畢業。儘管是有基礎的人,仍要確定你學會用“好的”方法工作,擔當好流程中的小螺絲,這樣公司的生產線才能發揮最大效率。以往學會的只符合職場要求的一半不到,全世界碩果僅存的一貫製造體系(日語用法) / 一條龍(生產線從紡紗織布加工到最終產品都有的俗稱)必定要做得又快又好才能生存。
話是這麼說,擁有與日本人不同的地方,還是要有無比的信心及勇氣把她保留下來。比如說在生活中找樂子是超越語言的!他們也是會笑的 :)
我這相關科系畢業的外國妞,與操作練習比起來,適應日語的環境同樣耗費精力。家中本業是傳統產業,製造業的精神從小就耳濡目染,那種Local感有時還覺得挺親切的。我喜歡這樣工作環境的人的性格:務實頑固有時可愛有時___。社長在入社式時說了三大要點:”人要找尋自己的夢,進化再進化,最後不忘感謝“ 就跟爺爺的厚生社訓/家訓不謀而合啊,阿公保庇。
今天當了一天即將開幕的咖啡廳的小幫手,打雜掃除搬運全都來。工業風格的室內設計裝潢非常有型(在國際都會開業都有型了遑論在鄉下),但也夠折騰,明白了!
開創都是辛苦的,日語也還是有聽沒懂的,不過已經站在巨人的肩膀上的我覺得眼前的風景很不賴。
這週間雖然有大小狀況接二連三發炮,但總算是否極泰來了~呀比 輕鬆迎接週末。
工作日誌小結:
每天排得滿滿的員工訓練,本社工廠見習從打招呼開始,從頭(快速)學習毛衣製造業概況,主要機器的使用方法(sewing,linking,knitting machine),甚至電話對應用的敬語,上茶席順都教了。這樣花時間訓練,一是日本企業文化真的超注重禮節的。二是新進員工只有一半是織品相關科系大學高職畢業。儘管是有基礎的人,仍要確定你學會用“好的”方法工作,擔當好流程中的小螺絲,這樣公司的生產線才能發揮最大效率。以往學會的只符合職場要求的一半不到,全世界碩果僅存的一貫製造體系(日語用法) / 一條龍(生產線從紡紗織布加工到最終產品都有的俗稱)必定要做得又快又好才能生存。
話是這麼說,擁有與日本人不同的地方,還是要有無比的信心及勇氣把她保留下來。比如說在生活中找樂子是超越語言的!他們也是會笑的 :)
我這相關科系畢業的外國妞,與操作練習比起來,適應日語的環境同樣耗費精力。家中本業是傳統產業,製造業的精神從小就耳濡目染,那種Local感有時還覺得挺親切的。我喜歡這樣工作環境的人的性格:務實頑固有時可愛有時___。社長在入社式時說了三大要點:”人要找尋自己的夢,進化再進化,最後不忘感謝“ 就跟爺爺的厚生社訓/家訓不謀而合啊,阿公保庇。
今天當了一天即將開幕的咖啡廳的小幫手,打雜掃除搬運全都來。工業風格的室內設計裝潢非常有型(在國際都會開業都有型了遑論在鄉下),但也夠折騰,明白了!
開創都是辛苦的,日語也還是有聽沒懂的,不過已經站在巨人的肩膀上的我覺得眼前的風景很不賴。
Saturday, April 4, 2015
第一個花金紀念
好一陣子沒有更新狀態,自從歡度了農曆新年(咩 ~~)就是準備上班的日子的來到。
磨呀磨,現在也坐在公司宿舍的房間打這短短幾句話了。這次這根扎得還真不容易,但總算是這社會的一份子了!
註:花金也就是俗說的TGIF
磨呀磨,現在也坐在公司宿舍的房間打這短短幾句話了。這次這根扎得還真不容易,但總算是這社會的一份子了!
註:花金也就是俗說的TGIF
Photo taken by mom at the Fukuda's
Subscribe to:
Posts (Atom)