默默地日檢一級成績出來了，合格！

抱著Ryo和Toma我濕了眼眶。謝謝你們～～～～～

replay of a tune

我一直小心翼翼，

小心保護著我的心。

有意無意地繞著，

所以她不會受到波動，

不會顫抖，

不會因為自己的縮小而揪起來。

終於一了朋丁相見之願，

感同身受了許多倫敦回來的朋友喜歡流連此地的原因。

位在距離中心不遠的安靜巷弄，店內播放著The National的音樂。

二樓展示著日本畫家清水智裕的作品，三樓空著但卻慷慨地讓出來一張桌子給澄真換尿布。

一樓，

一樓是我最喜歡的那些。

薄薄厚厚的圖文書，什麼也沒真的看進去，可是心砰砰砰地跳著。

只希望旁邊就是我的桌子，有紙有筆有顏料有膠帶，然後就有線條有剪貼有文字有笑容。

這種文藝青年的抒發多半得不到任何回報。

雖然一開始也沒想過要什麼回報，只是喜歡。

一年前結婚生子的決定讓生活中的優先順序改變了，

現在距離那些揮灑及掙扎好遠。

其實並不真的遠，只是我生疏了所以拍寫了。

接著我回頭，看到亮介抱著澄真隨意逛逛跟這個空間互動，

愛能觸碰到很深的地方呢。

捨得，捨不得啊，

這些害臊動人的過程。

新年前帶著澄真探訪了廣島的鄉親父老。

返台後家族旅遊去了苗栗泰安及日月潭。

新年前夕在敦化大飯店吃飯及玩桌遊，

時間到了就到巷口看煙火。

新年第一天上了Una的Hot Hatha1，

中午吃了鍋膳，

下午帶著澄真picnic debut。

第二天上了電影院觀賞王家衛編劇的擺渡人。

擺渡後感：

你曾為誰拼命過嗎？

拼命過後你放得下嗎？

我希望自己能夠永遠懷念過往青春。

2016年美夢澄真

2017年天天澄真 

歲末

1. 天天澄真滿五個月囉，感謝老天庇蔭，現在是一隻白白澎澎的好奇寶寶。

十二月中時代夫廣島探親，增強了為人妻及人母的信心。

2. 開始定時定量洗手作羹湯。在仙台時為先生為自己，現在為澄真為全家。

副食品（離乳食）是一個很好的再開始的契機，從最簡單基礎的，一樣一樣了解食材怎麼處

理跟保存，活用工具，營養學也順帶有個概念。嫁了日本人，自然地參考很多日本

的書籍。日本的工具書相當容易閱讀，步驟也詳細清楚，只是很容易一個不小心就附身成了

一位完美主義者。

3. 日檢Ｎ1考畢。結果待曉。

4. 準備報名秘書檢定三級。

5. 永漢日語中山教室終於剩最後一堂課了。三度轉班，雖談不上滿意，沒有白白浪費學費就

值得慶幸了。下一階段的日語進修課程希望能找到合得來的日語家教或是課程。

6. 運動習慣容易開始也容易停擺。


開心著反省著的每一天，也就到了結婚一週年準備迎接2017。