『鬼は外、福は内』

今天是節分（像說不清楚的結婚，似乎有一陣子流行這種說話方式？會想起這種事的我還真體會過臺灣的通俗文化），二月三日為日本冬天及春天的交替之際。  『鬼は外、福は内』有這樣的說法，還會拿豆子從自家外丟，象徵捨棄掉不好的東西，如此這般才有空間給福吧，我是這麼理解的。隔天二月四日便是立春。說實在話，我還真不知農民曆的立春是哪一天。 --- 查詢對照之後，竟然也是明天（這篇短文再不完成，就是“今天”了）。

因為日本文化跟中華文化大有淵源，日文中使用的漢字大多識得；再加上西洋文化的耳濡目染，平假名（多半是外來語）照著念也猜出個意思。然而儘管有這些基礎，聽說讀寫各個單元的要領，諸如用法，規則，習慣，例外等等，仍然需要更長的時間學習及揣摩，再求好心切也經常告訴自己清風徐來急不得的。（ね。）再過幾天，便搬到日本三個月整了。期間儘可能面對雨天，強風，陽光，微風，藍天，沙塵，星空，烏雲... 也坦率地讓這一切感變自己。擁有，伴著無可避免的失去，這再真實不過了。只好用心地想盡辦法再度擁有隨時能歸零的自由及樂趣。

隨文附上近照一張，謝謝親朋好友的愛。照片中我實在笑得很開心。